专业翻译硕士学位
Universitat de Vic
关键信息
选择位置
校园位置
Barcelona, 西班牙
语言
西班牙语, 英语,
学习形式
远程教育
期间
1 - 2 年
步伐
兼职
学费
EUR 3,170 / per year *
报名截止日期
请求信息
最早开始日期
请求信息
* 房价包含。
介绍
大学专业翻译硕士学位旨在培养在翻译领域需求最大的领域的专业人士和学者。
要获得专业翻译硕士学位,学生必须完成60个ECTS,其中18个ECTS属于必修科目,12个属于硕士最终项目。关于剩下的30个ECTS,学生有三种选择:
- 选择一个专业化(15个与该专业相关的科目的ECTS加上学生自由选择的15个ECTS选修科目)。
- 选择两个专业(15 15 ECTS的主题与这两个专业相关)。
- 从自由选择的科目中完成总共30个ECTS,但没有任何专业化。
所有专业提供15个ECTS的选修科目,除了商务口译专业,提供21 ECTS。
为了方便有限的人进行研究,硕士学位在两年内完成,尽管在协调协议后有可能在一年内完成。在这种情况下,将无法获得任何专业化,并且必须在相关学年提供的选修科目中进行注册。
该计划是与语言调解相关的需求越来越重要的环境的一部分:因此,为了响应社会的需求和当今的专业框架,培养在环境中工作的人员以跨文化,多语言,多模式,多任务处理以及信息和通信技术的使用为标志。
语言
加泰罗尼亚语或西班牙语和英语
方向
一方面,专业翻译硕士学位为学生提供了进入翻译研究主要领域的机会,并以此方式继续进行高级研究,从而实现随后的博士论文。因此,它可以获得维多利亚大学翻译,性别和文化研究的博士课程,以及教育创新和干预。
同样,硕士课程还允许您遵循专业化的路线,使学生能够在需求最大的领域内专业地进行翻译。
时间表
尽管在学术日历中交付期间标准精确,但工作时间表是免费的,因此学生可以在他更喜欢处理建议内容时连接到教室。有时,教师可以安排视频会议。在这种情况下,将与相关学生商定时间表。
差异特征
- 专业翻译硕士课程的教学方法基于虚拟校园的虚拟教学,并基于翻译领域特定ICT的综合使用(论坛,视频会议,公告板,文献资料库,软件程序)。辅助翻译,任务邮箱等)。这两所大学在使用虚拟环境进行翻译教学方面拥有经过认证的经验。
- 作为在线报价,专业翻译硕士课程对于远离学习中心或由于工作或家庭义务不能专门致力于学术任务并将其与其他活动相结合的人来说是一个很好的选择。各种各样此外,在咨询并同意协调后,有可能在一年内集中60 ECTS而不是两年。